Милена Орлова – одна из самых известных российских арт-критиков. С 1997 года работала в отделе культуры Издательского дома «КоммерсантЪ» обозревателем, а в дальнейшем заместителем редактора отдела. Закончила Московский университет по специальности теория и история искусства, карьеру начала в 1988-м в московском объединении «Эрмитаж» и обществе «А-Я», в 1990-е работала в «Художественном журнале», была старшим научным сотрудником Государственной Третьяковской галереи. Печатается с 1991 года. Ее статьи публиковались во многих изданиях, в том числе в журналах «ОМ», «Итоги», русских Vogue и GQ, а также в «Артхронике». В 2001 в соавторстве с Александрой Обуховой выпустила книгу «Живопись без границ. От поп-арта к концептуализму». В 2006 году Милена Орлова была номинирована на премию «Инновация».
На должности главного редактора «Артхроники» она сменила Николая Молока, который руководил журналом с 2002 года.