﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Артхроника - журнал No.1 об искусстве в РоссииСтамбульская биеннале | Артхроника - журнал No.1 об искусстве в России</title>
	<atom:link href="http://artchronika.ru/tag/%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://artchronika.ru</link>
	<description>Новости современного искусства, биеннале, выставки, художники, кураторы, музеи, галереи</description>
	<lastBuildDate>Tue, 01 Oct 2013 15:42:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Стамбульская биеннале раскрыла планы</title>
		<link>http://artchronika.ru/news/20731/</link>
		<comments>http://artchronika.ru/news/20731/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jan 2013 04:18:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>artchronika</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>
		<category><![CDATA[Стамбул]]></category>
		<category><![CDATA[Стамбульская биеннале]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artchronika.ru/?p=20731</guid>
		<description><![CDATA[13-я Стамбульская биеннале современного искусства, получившая название «Мама, я варвар?», которая пройдет с 14 сентября по 20 ноября, будет посвящена проблеме публичного пространства в современном городе]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_20735" class="wp-caption alignright" style="width: 300px"><a  href="http://artchronika.ru/wp-content/uploads/2013/01/istanbul_img.jpg" class="thickbox no_icon" title="13-я Стамбульская биеннале современного искусства © e-flux"><img class="size-thumbnail wp-image-20735" title="13-я Стамбульская биеннале современного искусства © e-flux" src="http://artchronika.ru/wp-content/uploads/2013/01/istanbul_img-290x290.jpg" alt="13-я Стамбульская биеннале современного искусства © e-flux" width="290" height="290" /></a><p class="wp-caption-text">13-я Стамбульская биеннале современного искусства © e-flux</p></div>
<p>13-я Стамбульская биеннале современного искусства, получившая название «Мама, я варвар?», которая пройдет с 14 сентября по 20 ноября, будет посвящена проблеме публичного пространства в современном городе. Об этом на пресс-конференции рассказала куратор биеннале Фулия Эрдемчи. По ее словам, проблема публичного  пространства как области политического  станет основной концептуальной матрицей, сквозь призму которой будут рассмотрены проблемы современной демократии, экономической политики, современной цивилизации и др.</p>
<p>Само название биеннале, по словам куратора, отражает понимания «варвара» как «абсолютно другого». Искусство, по мысли Эрдемчи, обладает потенциалом «порождения новых позиций и конструирования новых субъективностей, что позволяет оставить место для самых слабых и исключенных за счет расшатывания доминирующих и глубоко укоренившихся дискурсов».</p>
<p>Работы, участвующие в биеннале, будут рассредоточены по всему городу. Согласно предложенной концепции, площадками биеннале станут городские пространства, которые в настоящий момент пустуют в силу изменений, прошедших в современном городе за последние годы. Проекты расположатся на территории судов, школ, почтовых отделений, вокзалов, складов и проч. Планируются выставки на площади Таксим в центральной части Стамбула, а также в парке Гези.</p>
<p>Биеннале начнет работу еще до официального открытия. В феврале стартует публичная программа лекций и семинаров «Публичная алхимия», первая часть которой «Делая город публичным» (кураторы Фулия Эрдемчи и преподаватель колледжа Голдсмит в Лондоне Андреа Филлипс) пройдет с 8 по 10 февраля. Она будет посвящена урбанистическим трансформациям в городе за последние годы.</p>
<p>Серия специальных кинопоказов, приуроченная к биеннале, пройдет в рамках Стамбульского кинофестиваля (30 марта – 14 апреля). Фильмы будут исследовать проблемы варварства,  воздействия цивилизации, взаимодействия с городской средой и проч.</p>
<p>В рамках публичной программы также пройдут встречи «Публичное обращение» (22–23 марта), «Становясь публичными субъектами» (14–15 сентября) и «Будущая публичность / Новые коллективы» (1–2 ноября).</p>
<p>Фулия Эрдемчи с 1994 по 2000 гг. была директором Стамбульской биеннале, с 2003-го по 2004-й – директором <em>Proje 4L in Istanbul</em>. В 2002 году была куратором специального проекта в рамках 25-й биеннале в Сан-Паулу. В этом же году вошла в кураторскую команду 2-й Московской биеннале.</p>
<p>В консультационный совет биеннале в этом году вошли куратор Каролин Кристов-Бакарджиев, художник Айсе Эркман, арт-консультант Мелих Ферели, куратор Ху Ханру и директор фонда<em> Al-Ma&#8217;mal</em> Джек Персекян.</p>
<p><em>Источник: bienal.iksv.org, theartnewspaper.com</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artchronika.ru/news/20731/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Открылась Стамбульская биеннале</title>
		<link>http://artchronika.ru/news/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b5/</link>
		<comments>http://artchronika.ru/news/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b5/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Sep 2011 10:43:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>artchronika</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>
		<category><![CDATA[Стамбульская биеннале]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artchronika.ru/?p=569</guid>
		<description><![CDATA[В субботу, 17 сентября, открылась 12-я Стамбульская биеннале современного искусства. В этом году на биеннале представлено пять групповых выставок под общим названием Untitled, которые расположились на территории бывших таможенных складов Antrepo и составляют основное ядро проекта. Помимо этого откроются около 50 сольных экспозиций и презентаций. Биеннале продлится до 13 ноября, ее кураторы—Адриано Педроза и Йенс Хоффманн.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a  href="http://artchronika.ru/news/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b5/attachment/curators/" title="curators"><img width="290" height="290" src="http://artchronika.ru/wp-content/uploads/2011/09/curators-290x290.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="curators" title="curators" /></a>
<a  href="http://artchronika.ru/news/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b5/attachment/mona-hatum/" title="mona hatum"><img width="290" height="290" src="http://artchronika.ru/wp-content/uploads/2011/09/mona-hatum-290x290.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="mona hatum" title="mona hatum" /></a>
<a  href="http://artchronika.ru/news/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b5/attachment/mattcollishaw/" title="mattcollishaw"><img width="290" height="290" src="http://artchronika.ru/wp-content/uploads/2011/09/mattcollishaw-290x290.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="mattcollishaw" title="mattcollishaw" /></a>

<p><strong>В субботу, 17 сентября, открылась 12-я Стамбульская биеннале современного искусства. В этом году на биеннале представлено пять групповых выставок под общим названием <em>Untitled,</em> которые расположились на территории бывших таможенных складов Antrepo и составляют основное ядро проекта. Помимо этого откроются около 50 сольных экспозиций и презентаций. Биеннале продлится до 13 ноября, ее кураторы — Адриано Педроза и Йенс Хоффманн.</strong></p>
<p>Отправной точкой в работе кураторов послужило творчество кубинско-американского художника Феликса Гонзалеса-Торреса (1957-1996), отсюда же и заголовок биеннале «Без названия» — так были озаглавлены практически все работы художника, иногда сопровождавшиеся подзаголовком-комментарием). «На биеннале в Стамбуле всегда акцентировался политический аспект. Нам же показалось, что в дополнение к политике также было бы неплохо сохранить визуальную и эстетическую составляющие. Именно так, в общем, и работал сам Гонзалес-Торрес», — рассказали кураторы на кануне открытия в интервью <em>Artinfo.com</em>. Примечательно, что список художников-участников не раскрывался заранее во избежание «преждевременного потребления» выставки. Выбор названия — Untitled — кураторы объясняют нежеланием предъявлять зрителю заранее готовые смыслы и кураторские послания. «Как и Феликс (Гонзалес-Торрес), мы предлагаем лишь материалы в надежде, что они спровоцируют посетителя на размышления».</p>
<p>Пять работ Феликса Гонзалеса-Торреса составили базу и идейный каркас основного проекта. Блок «Без названия (Абстракция)» отсылает к работе «Без названия (Bloodwork— Устойчивость—Упадок)» и представляет собой попытку исследования политического посредством модернистской абстракции и ее ниспровержения. Раздел «Без названия (Росс)», связанный с работой «Без названия (Портрет Росса в L.A.)», объединяет рефлексию на тему гендерной идентичности, межличностных отношений и сексуальности. Выставка «Без названия (Паспорт)» (названная по одноименной работе) исследует проблемы национальной идентичности, миграции, культурного отчуждения. «Без названия (История)» дает альтернативное прочтение истории. В последнем проекте «Без названия (Смерть от ружейного выстрела)» авторы рассуждают о проблемах войн и человеческой агрессии.</p>
<p>Помимо каталога к биеннале издана книга интервью кураторов с участниками проекта, а также сборник «Вспоминая Стамбул» с материалами конференции по истории биеннале. Также планируется проведение различных образовательных программ.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artchronika.ru/news/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
